Kommentben írd meg, hogy milyen alkalmazást szeretnél magyarul használni, és ha lehet, én lefordítom. Fontos! Lehetőleg mielőtt kérsz. nézd meg, hogy a progi mappájában van-e en.lproj vagy English.lproj mappa, benne egy Localizable.strings-szel. Ha nincs ilyen, valószínűleg nem lehet magyarítani, mert a szövegek kódolva vannak egy másik fájlban, amit csak a fejlesztó tud dekódolni…
Üdv!
Az lenne a kérdésem, hogy a Playstation Official App mikor készül el ?
Most töltöm fel a szerverre.
Köszöntem
Hello. Valoszinuleg egyaltalan nem ide tartozik, de gondoltam, hogy megis megprobalom, Nem approl lenne szo, hanem egy temarol, pontosabban egy lockscreenrol: a Typophone 4rol…
Megoldhato lenne-e a magyaritasa?
Hali!
Nem csak programokat magyaritok, keresre mast is, ha tudok. Ismerem a temat, en is ezt hasznalom epp. Mit is magyaritsak rajta pontosan? Valamint melyik verzioja van neked fent? A weather plugin is kell?
Linket, vagy repocimet is adhatnal.
En ezt a verziot hasznalom : http://angelman8.deviantart.com/art/Typophone-4-175481865
)
nem szeretem a weather plugint. A napok es honapok kellene magyarosodjanak valamint az unlock a slidernel… En is magyarositottam magamnak egy par lockscreent ugy, hogy kicsereltem a szkriptekben az angol nap es honap neveket magyarra, de a typophone-nal nem ilyen egyszeru, itt a karaktereket photoshopban kell megcsinalni… es ez nem az en kenyerem
Remelem, hogy neked sikerulni fog, nagyon halas lennek.
Elore is koszonom.
Szia!!
Segítség kellene!
Feltelepítettem az általad közzétett repóból az Activator 1.4.6 -ot
és a Lockinfo progit. Nem tudom letörölni őket, hogy feltegyem az angol verziót, mert azóta amióta fent vannak nem lehet feltelepíteni más Cydiás progit. Hogyan tudom eltávolítani ezeket? Válaszod előre is köszönöm!
Sehogy sem tudom letörölni!
Ez a hiba:
S:pmstatus:libactivator:3.57143:Preparing libactivator
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb (–unpack):
trying to overwrite `/Library/Activator/Events/libactivator.headset-button.hold.short/Info.plist’, which is also in package com.vabe.activatormagyar
S:pmerror:/var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb:3.57143:trying to overwrite `/Library/Activator/Events/libactivator.headset-button.hold.short/Info.plist’, which is also in package com.vabe.activatormagyar
O:Preparing to replace com.vabe.lockinfomagyar 2.3.12.3 (using …/com.vabe.LockInfoMagyar_2.3.12.3_iphoneos-arm.deb) …
O:Unpacking replacement com.vabe.lockinfomagyar …
Errors were encountered while processing:
/var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb
E:[Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)]
No matching processes belonging to you were found
Terminating in response to SpringBoard’s termination.
2011-01-30 19:20:00.744 MobileCydia[508:613] Setting Language: hu
2011-01-30 19:20:16.279 MobileCydia[508:613] WARNING: Using legacy cell layout due to delegate implementation of tableView:accessoryTypeForRowWithIndexPath: in . Please remove your implementation of this method and set the cell properties accessoryType and/or editingAccessoryType to move to the new cell layout behavior. This method will no longer be called in a future release.
S:pmstatus:dpkg-exec:0:Running dpkg
O:(Reading database … 2678 files and directories currently installed.)
O:Unpacking libactivator (from …/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb) …
S:pmstatus:libactivator:0:Installing libactivator
S:pmstatus:libactivator:3.44828:Preparing libactivator
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb (–unpack):
trying to overwrite `/Library/Activator/Events/libactivator.headset-button.hold.short/Info.plist’, which is also in package com.vabe.activatormagyar
S:pmerror:/var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb:3.44828:trying to overwrite `/Library/Activator/Events/libactivator.headset-button.hold.short/Info.plist’, which is also in package com.vabe.activatormagyar
Errors were encountered while processing:
/var/cache/apt/archives/libactivator_1.4.6_iphoneos-arm.deb
E:[Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)]
No matching processes belonging to you were found
Terminating in response to SpringBoard’s termination.
Légyszíves nézz utána mi lehet a baj, mert semmi kedvem újratenni mindent.
Válaszod előre is köszi!
Szia VABE!
Segítséget szeretnék kérni:
frissítettem ma az Activatort a Cydia-ból és azóta a HideEMALL cuccos mindig feldob egy hibaüzenetet amikor belépek egy alkalmazásba, játék vagy program mindegy, mindig feljön az ablak ami következőt mutatja:
“Invalid Operation
HideEmAll has called-[LAActivator registerListener: forName:]
improperly from outside
Springboard.
Contact the developer.”
Alatta ott az “OK” gomb, ha rányomok tovább enged.
Használom az általad készített Activator magyarítást is, köszönet érte.
Remélem tudsz segíteni.
Előre is köszönöm!
Üdv,
B.
Hello. Ha megkérlek, tudnál készíteni a Yahoo Messengerhez magyar localizablet? Elég gyakran használom, de zavaró, h csak angol, kínai, francia, német,olasz, spanyol, vietnámi (sőt még román is) nyelven is érhető el… Előre is köszönöm…és várom a magyar iTunest
ELkezdtem, de miért nem használod az eBuddy-t? Ahhoz is van magyarítás, meg ismeri a Yahoo-t, és még sok mást. Vagy ottvan Gyurma által magyarított im+
ha kell megcsinálom a magyarítást, csak érdeklődöm.
Megvan az eBuddy es az IM+ is, de nekem valahogy szimpatikusabb a yahoo messenger…ne kerdezd miert
) Halas lennek, ha meg tudnad csinalni ra a magyaritast…
Szia VABE!
Bocs,hogy ide írom,de nem találtam itt az oldalon közvetlen e-mail címet amin keresztűl közvetlen neked tudnék írni.
Jelezni szeretném neked,hogy a cydiában a repodban nem működik a Multicleaner magyarítás és a Multicleaner+magyarítás csomagod sem.
2.7-es verzióra tenném fel,de letöltés közben hibát dob.
Új telepített 4.2.1-es rendszer.
Más magyarításod pedig felmegy (activator és bite sms 5.1),úgyhogy biztos nem nálam van a gond.
Ha van időd légyszi nézz utána.
És ha nem gond küldj egy emailt
applekisu@gmail.com
Helló!
A Classes alkalmazást le tudnád fordítani? Vagy ha elárulod hogyan kell, akkor megcsinálom én is és majd elküldöm.
Köszi!
sub-process/usr/bin/dpkg returned an error code (1)
jó lenne a megoldás, hiába tettem fel ismét az egész telcsit.
Jó lenne, ha megmondanád, melyik magyaritas, mert igy nem tudok segiteni.
backgrounder jó volna..
backgrounder jó volna ha magyarítanád..
Már sokszor próbáltam, sajnos nem lehet lefordítani.
hello!
nekem az iTunes 10.2es verzója kéne köszi
Kedves Vabe!
Tudom, hogy amit kérnék, az nagy munka lenne.
A Star Walk magyarítását szeretném.
Megnéztem, és magyarítható. Benne vannak a szükséges fájlok.
Természetesen, ha megoldható…
Köszönöm!
Szia vabe!
nemrég vettem iPhon 4-et már 2x sikerült törölnöm a teljes kontakt listát,mert angol az itunes ,én meg kuka angolos vagyok.
Szeretnélek kérni,küld el nekem a magyarításodat,mert nem tudom az oldaladról letölteni(sorry not found).
vin7 fut a gépemen. Nagy segítség lenne,amit hálásan megköszönnék. Várom jelentkezésed . üdv . zoli
Üdv! Érdeklődöm, hogy az SBsettings progit lehetne magyarítani? És most találtam meg a ABContacts progit, ami nem túl bonyolult, dehát mégis…:) Köszi előre is!
Üdv! Érdeklődöm, hogy a VIBER progit lehet magyarítani?
Köszi előre is!